Jovens Exploradores - Jacob Oh

‘Young Explorers’

Author: Jacob Oh

It is the young ones who

On cool spring days

Will barrel through the woods

And find a better path to take

Than those who have come before.

It is them who can hold the day

And allow it to unfold for them

Who will see things for what they

Really are worth.

The paths are long and crooked,

But they are bright and strong,

And watched by those who would

Protect the woods

And the ones who will find

The new paths.

'Jovens Exploradores'

De: Jacob Oh

São os jovens que

Em dias frios da primavera,

Vão correr pela floresta

E encontrar um caminho melhor para tomar

Do que aquele dos que vieram antes.

São eles que podem esperar pelo dia

E permitir que ele se desdobre para eles,

São eles que vão ver as coisas como elas

Realmente merecem ser vistas.

Os caminhos são longos e tortuosos,

Mas eles são brilhantes e fortes,

E são observados por aqueles que

Protegem a floresta

E são aqueles que irão encontrar

Os novos caminhos."

Fonte: https://www.facebook.com/JacobOh.Art

Tradução livre de Katharosnirak